00
↓
N&N Collection
ARTISTS
↓
Hélène Delprat
Inspired by litterature (Ovid’s Metamorphoses), by cinema or by radio, Hélène Delprat develops through a daily practice and using altogether drawing, painting, photography, archives or video, a body of work filled with self-derision, some kind of book of Hours, both dark and sensitive at the same time where fiction and documentary intertwine. She likes the idea of a funny, monstrous, outrageous, melancholic death… Her real or fake interviews, her radio drawings and her collection of articles round up this sort of inventory of a world both fortuitous and deliberate. Her work also explores the questions of recording, memory, identity and travel.
Inspirée par la littérature (Métamorphoses d’Ovide), par le cinéma ou par la radio, Hélène Delprat développe à travers une pratique quotidienne et en utilisant à la fois le dessin, la peinture, la photographie, les archives ou la vidéo, une œuvre pleine d’autodérision, une sorte de livre d’heures à la fois noir et sensible où fiction et documentaire se côtoient. Elle aime l’idée d’une mort drôle, monstrueuse, outrancière, mélancolique… Ses interviews réelles ou fictives, ses dessins radiophoniques et sa collection d’articles complètent ce genre d’inventaire d’un monde à la fois fortuit et volontaire. Son travail explore également les questions de l’enregistrement, de la mémoire, de l’identité et du voyage.